a mi

Piel seca, ropa sucia en el suelo.
Pies mugrientos, cenizas en la mesa.
Ojos, vidrios rotos, cama deshecha.
Labios partidos, corazones resecos.
Pelos parados, dedos helados.
Espalda mojada, lágrimas... lejos.
Temor o indiferencia, rojo o morado.
Rabia imposible, imaginaria.
Pérdida total, cero compresión.

...

Peau sèche, vetêments sales par terre.
Pieds crasseux, cendres sur la table.
Yeux, verres cassés, lit défait.
Lèvres fendues, coeurs déssechés
Poils levés, doigts gelés.
Dos mouillé, larmes... loin.
Peur ou indifférence, rouge ou mauve.
Rage impossible, imaginaire.
Perte totale, zéro compréhension.